Pages

Senin, 23 Februari 2015

Bagaimana Cara Mudah Translate Subtitle Film Inggris ke Indonesia?

Hallo Mas bro..

      ngomong-ngomong udah pada tau nggak caranya menterjemahkan film dengan bahasa inggris dalam bahasa indonesia, kalau udah tau ya bguslah, tapi bagi belum tau bisa dilihat aja ini caranya mudah2an cepat dimengerti yah
Add caption


  •     Setelah mendowload film dan subtitle tersebut ekstrak filenya menjadi format SRT.


Add caption




  • · Setelah di ekstrak Gabung kedua file tersebut dalam 1 folder

Add caption



  • Setelah di gabung di dalam file yg sama Rename (ganti nama) file SRT tersebut sesuai nama film yg akan kita ubah translatenya. (nama file film di samping) Tambahkan Huruf . SRT (titik & SRT) di ujung nama file tersebut.

Add caption


Selamat Mencoba semoga anda bisa menonton film tersebut dengan nyaman… 

Jika kurang jelas kirim komentar anda di kolom komentar yaa,,, Trima Kasih 

0 komentar:

Posting Komentar